気持ちが萎える学校...

昨日、少し部屋の片づけをして、いつもと違うところに鍵を置いたら、
見事に朝、鍵を持たずに学校に行ってしまいました(笑)

お昼に帰ってくるまで全然気づかず、アパートの入り口前で、
トンボがお昼ご飯を食べるのに戻ってくるのを30分弱まちました^^;
(一応、電話していつもよりちょっと早く帰ってきてもらったんですよ...)

そんな日に限って天気は最悪で、雨と強風...

トンボが帰ってきた頃には手が完全にかじかんじゃいましたよ>_<

いつもしないことをするもんじゃないですねぇ(笑)






さてさて、今日も移民局の学校のお話...

えぇ、これから書くことは"お前何様だよ！"発言なことはよく、よく、よぉ～～～く！
わかってはいるんですけど、書いちゃいます！！


私のクラスメートは、2割がアフリカ系、8割がイスラム系です...

どんな理由でフランスに来たのかなんて、もちろん知りません...

私より若い子から、60歳近いおばちゃんまでいます...

ちなみに、クラス分けはありません...

全然喋れない人、少し喋れる人、もっと喋れる人もみんな同じクラスです！


まず、教室に着いたら、自分の出席カードのようなプリントに
"今日の日付、授業時間、自分のサイン"を書くんですけど...

それすらわからないおばちゃん...

もう何回か学校に来ているし、毎回同じことを書くだけだし、すぐ上の欄には前回書いた
ものがあるにもかかわらず、先生に説明され、それでも書けなくて、
同じ言語を話す他の生徒に説明されて、やっと書いたらそれが間違っていて、
消して書き直して...

正直、何がわからないのかわかりません...
(先生もちょっと困ってました^^;)

そんなおばちゃん、私の向かいの席でひたすらプリントに

AAAAAAAAAA

BBBBBBBBBBB

CCCCCCCCCCC

DDDDDDDDDD

と、アルファベットを書き込んでいるんです...


また、他の生徒は...

"ENKLI"
正しい順番に並べなさい
(単語を作れとかそういうことじゃありません、アルファベット順に並べろってことです)

とか、そんな問題をしているんです...


別に、彼女たちをバカにしているわけではないんです！

"アルファベット"っていうものを知らない段階から始めたら、そんなもんでしょうし...

でもね、彼女たち仮にもフランス語の"勉強"に来ているのに、
えんぴつの1本も持って来ないんですよ...
(鉛筆と消しゴムは一応は教室のペン立ての中にあります)


そんな彼女たちの隣にいると、なんかむなしくなるというか、
"私なんでこんなとこにいるんだろう？"なんて思えてきてしまって...

それが彼女のフランス語のレベルなんだから当然なんですけど、
隣でAAAAA BBBBB CCCCCとか書いているのを見ると、気持ちが萎えます...

というか、その段階からフランス語の勉強を始めないといけないなんて、
私なら確実に挫折します>_<


さらには、そんなレベルがバラバラの生徒に対して先生は1人だけなので、
先生はてんやわんや...

私は語彙力があまりないので、プリントをやっているだけでも、
知らない単語とか出てきてそれなりに勉強にはなっていると思いますけど、
授業時間を消費するために行っている感は否めません...



そんなわけで、移民局の学校が始まってから休んでいたCardanの授業に
今日から行くことにしました^^/
(でも、午前中にバスで片道30分弱の学校に行って、帰って来てお昼ご飯を作って食べて、
午後徒歩で片道30分のCardanに行ったのはちょっと疲れました^^;)

Cardanの授業は、一生懸命やらないとわからないレベルなので、
勉強してる感たっぷりです(笑)


移民局の学校は、計算したら4月の始めで終わるので、吸収できるとこはして、
それまで1ヶ月間がんばるぞー！！







今日も最後までお付き合いありがとうございます！
応援のクリックもよろしくお願いしまーす^^/